<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Insert title here</title>
</head>
<body>

<!-- wizard.workflow.1 -->
<table><tr><td valign="middle"><span class="descWizard">En el món dels Workflows distinguim 3 tipus :<br/><br/> <strong>WorkFlow de Processos de Negoci</strong><br/><strong>Orquestació de Serveis</strong><br/><strong>Fluxe de Pàgines</strong>.<br/><br/>Cada un d'ells té unes especificitats concretes i que per tant requereixen diferents Frameworks.<br/><br/>En el cas de Processos de Negoci tenim <strong>jBPM</strong>, en el cas de Orquestració tenim <strong>BPEL</strong> i en el cas de Fluxe de Pàgines tenim <strong>Seam</strong>.<br/><br/></span></td><td><img src="images/workflow.landscape.gif" width="400px" height="200px"/></td></tr></table>

<!-- wizard.workflow.1 (castellà) -->
<table><tr><td valign="middle"><span class="descWizard">En el mundo de los Workflows diferenciamos 3 tipos :<br/><br/> <strong>WorkFlow de Procesos de Negocio</strong><br/><strong>Orquestación de Servicios</strong><br/><strong>Flujo de Pàginas</strong>.<br/><br/>Cada uno de ellos tiene unas características concretas y que por tanto requieren diferentes Frameworks.<br/><br/>En el caso de Procesos de Negocio tenemos <strong>jBPM</strong>, en el caso de Orquestración tenemos <strong>BPEL</strong> y en el caso de Flujo de Páginas tenemos <strong>Seam</strong>.<br/><br/></span></td><td><img src="images/workflow.landscape.gif" width="400px" height="200px"/></td></tr></table>

<!-- wizard.workflow.1 (english) -->
<table><tr><td valign="middle"><span class="descWizard"> In the world of the Workflows we differentiate 3 types: <br/> <br/> <strong> Business processes workflow </strong> <br /> <strong> Orchestration of Services </strong> <br /> <strong> Pages flow </strong>. <Br /> <br /> Each of them has a few concrete characteristics and that therefore need different frameworks. <Br /> <br /> In case of  business processes we have <strong> jBPM </strong>, in case of orchestration we have <strong> BPEL </strong> and in case of pages flow we have <strong> Seam </strong>. <br/> <br/> </td> <td> <img src = "images/workflow.landscape.gif" width = "400px" height = "200px" /> </td> </tr> </table>

<br/>
<br/>
<br/>

<!-- wizard.workflow.2 -->
<table><tr><td valign="middle""><span class="descWizard">Una <strong>Definició de Procés</strong> és la definició d'un Procés de Negoci modelat mitjançant un gràfic, el qual està format per <strong>nodes</strong> i <strong>transicions</strong>.</span></td><td><img src="images/concurrent.executions.jpg" width="400px" height="200px"/></td></tr></table>

<!-- wizard.workflow.2 (castellà)-->
<table><tr><td valign="middle"><span class="descWizard">Una <strong>Definición de Proceso</strong> és la definición de un Proceso de Negocio modelado mediante un gráfico, el cual está formado por <strong>nodos</strong> y <strong>transiciones</strong>.</span></td><td><img src="images/concurrent.executions.jpg" width="400px" height="200px"/></td></tr></table>

<!-- wizard.workflow.2 (english)-->
<table> <tr> <td valign = "middle"> <span class="descWizard"> A <strong> Process definition </strong> is the definition of business process shaped by means of a graph, which is formed for <strong> nodes </strong> and <strong> transitions </strong>. </span> </td> <td> <img src = "images/concurrent.executions.jpg" width = "400px" height = "200px" /> </td> </tr> </table>

<br/>
<br/>
<br/>


<!-- wizard.workflow.3 -->
<table><tr><td valign="middle"><span class="descWizard"><strong>BPEL</strong> és un llenguatge estandaritzat per la composició de WebServices.Està desenvolupat a partir de WSDL.<br/><br/>Control centralitzat de la invocació dels diferents WebServices lligada a una lògica de Negoci </span></td><td><img src="images/service.orchestration.jpg" width="400px" height="200px"/></td></tr></table>

<!-- wizard.workflow.3 (castellà) -->
<table><tr><td valign="middle"><span class="descWizard"><strong>BPEL</strong> és un lenguaje estandarizado para la composición de WebServices.Está desarrollado a partir de WSDL.<br/><br/>Control centralizado de la invocación de los diferentes WebServices ligada a una lógica de Negocio </span></td><td><img src="images/service.orchestration.jpg" width="400px" height="200px"/></td></tr></table>

<!-- wizard.workflow.3 (english) -->
<table> <tr> <td valign = "middle"> <span class="descWizard"> <strong> BPEL </strong> is a standardized language for webservices composition. It is developed from WSDL. <br/><br/> Centralized control of the invocation of the different webservices tied to logic of business </span> </td> <td> <img src = "images/service.orchestration.jpg" width = "400px" height = "200px" /> </td> </tr> </table>

<br/>
<br/>
<br/>


<!-- wizard.disseny.1 (català) -->
<table><tr><td><img src="images/Arquitectura.png" /></td><td valign="top"></td><td valign="top"><span class="titolWizard">Arquitectura n-tier</span><br><br><span class="descWizard">L'arquitectura n-tier permet la separació de la solució en components que interactuen de manera desacoplada</span></td></tr></table>

<!-- wizard.disseny.1 (català) -->
<table><tr><td><img src="images/Arquitectura.png" /></td><td valign="top"></td><td valign="top"><span class="titolWizard">Arquitectura n-tier</span><br><br><span class="descWizard">La arquitectura n-tier permite la separación de la solución en componentes que interactuan de manera desacoplada</span></td></tr></table>

<!-- wizard.disseny.1 (english) -->
<table> <tr> <td> <img src = "images/Arquitectura.png" /> </td> <td valign = "top"> </td> <td valign = "top"> <span class="titolWizard"> N-tier architecture</span> <br> <br> <span class="descWizard"> N-tier architecture  allows the separation of the solution in components that interact in a disconnected way </span> </td> </tr> </table>


<br/>
<br/>
<br/>

<!-- wizard.disseny.2 -->
<table><tr><td><img src="images/etapes_SOA.png" /></td><td valign="top"><span class="titolWizard">Etapes d'Implementació TI</span><br><br><span class="descWizard">Migració a Components de Negoci (SCA)<br>Integració dels Components de Negoci (WS,...) amb ESB<br>Integració amb les polítiques de Seguretat d'Usuari<br>Integració amb Sistemes de Seguretat de la Informació<br>Integració amb Sistemes de Clustering<br>Integració amb Sistemes de Monitorització</span></td><td></td></tr></table>

<!-- wizard.disseny.2 (castellà) -->
<table><tr><td><img src="images/etapes_SOA.png" /></td><td valign="top"><span class="titolWizard">Etapas de Implementación TI</span><br><br><span class="descWizard">Migración a Componentes de Negocio (SCA)<br>Integración de los Componentes de Negocio (WS,...) con ESB<br>Integración con las políticas de seguridad de usuario<br>Integración con Sistemas de Seguridad de la Información<br>Integración con Sistemas de Clustering<br>Integración con Sistemas de Monitorización</span></td><td></td></tr></table>

<!-- wizard.disseny.2 (english) -->
<table> <tr> <td> <img src = "images/etapes_SOA.png" /> </td> <td valign = "top"> <span class="titolWizard"> Stages of IT Implementation  </span> <br></br> <br> <span class="descWizard"> Migration to business components (SCA )<br> Integration of business components (WS...) with ESB <br> Integration with the user security policies <br> Integration with security systems of information <br> Integration with clustering systems <br> Integration with monitoring systems</span> </td> <td> </td> </tr> </table>

<br/>
<br/>
<br/>

<!-- wizard.disseny.3 -->
<table><tr><td valign="top" ROWSPAN=2><img src="images/estrategia_TI.png" width="400px" height="200px"/></td><td valign="top" ><span class="titolWizard">Implementació Solucions TI</span><br><br><span class="descWizard">Identificar els processos de negoci/aplicacions<br>Identificar les plataformes<br>Identificar les infraestructures</span></td></tr><tr><td><img src="images/Implementacio_TI.png" /></td></tr></table>

<!-- wizard.disseny.3 (castellà) -->
<table><tr><td valign="top" ROWSPAN=2><img src="images/estrategia_TI.png" width="400px" height="200px"/></td><td valign="top"><span class="titolWizard">Implementación Soluciones TI<br><br><span class="descWizard">Identificar los procesos de negocio/aplicaciones<br>Identificar las plataformas<br>Identificar las infraestructuras</span></span></td></tr><tr><td><img src="images/Implementacio_TI.png" /></td></tr></table>

<!-- wizard.disseny.3 (english) -->
<table> <tr> <td valign = "top" ROWSPAN=2> <img src = "images/estrategia_TI.png" width="400px" height="200px"/> </td> <td valign = "top"> <span class="titolWizard"> IT solutions implementation<br></br> <br> <span class="descWizard"> Identify business processes/applications <br>Identify platforms <br>Identify infrastructures </span> </span> </td> </tr> <tr> <td> <img src = "images/Implementacio_TI.png" /> </td> </tr ></table>

<br/>
<br/>
<br/>


<!-- wizard.SOA.1 (català) -->
<table><tr><td valign="top" rowspan=2><img src="images/SOA_VisioUsuari.png" /></td><td valign="top"><span class="titolWizard">SOA - Visió usuari</span><br><br><span class="descWizard">L'arquitectura basada en serveis permet a les empreses integrar serveis, manipular events de negoci i processos de negoci automátics de forma més eficient, unint els recursos TI, dades ,serveis i aplicacions</span></td></tr><tr><td><img src="images/SOA_avantatges.png" /></td></tr></table>

<!-- wizard.SOA.1 (castellà) -->
<table><tr><td valign="top" rowspan=2><img src="images/SOA_VisioUsuari.png" /></td><td valign="top"><span class="titolWizard">SOA - Visión usuario</span><br><br><span class="descWizard">La arquitectura basada en servicios permite a las empresas integrar servicios, manipular eventos de negocio y procesos de negocio automáticos de forma más eficiente, uniendo los recursos TI, datos ,servicios y aplicaciones</span></td></tr><tr><td><img src="images/SOA_avantatges.png" /></td></tr></table>

<!-- wizard.SOA.1 (english) -->
<table> <tr> <td valign = "top" rowspan=2> <img src = "images/SOA_VisioUsuari.png" /> </td> <td valign = "top"> <span class="titolWizard"> SOA - User overview </span> <br></br> <br> <span class="descWizard"> The architecture based on services allows to the companies to integrate services, to manipulate events of business and automatic business processes of more efficient form, joining the IT resources, information, services and applications </span> </td> </tr>< <tr><td> <img src = "images/SOA_avantatges.png" /> </td> </tr> </table>

<br/>
<br/>
<br/>

<!-- wizard.SOA.2 (català) -->
<table><tr><td valign="top" rowspan=2><img src="images/SOA_BPEL.png" /></td><td valign="top"><span class="titolWizard">SOA - BPEL<br><br>Els servidors d'orquestació BPEL existeixen tan per plataformes .NET com J2EE.BPEL és un estàndard.</span></td></tr><tr><td><img src="images/SOA_BPEL_usuari.png" /></td></tr></table>

<!-- wizard.SOA.2 (castellà) -->
<table><tr><td valign="top" rowspan=2><img src="images/SOA_BPEL.png" /></td><td valign="top"><span class="titolWizard">SOA - BPEL<br><br>Los servidores de orquestación BPEL existen tanto para plataformas .NET como J2EE.BPEL es un estandar.</span></td></tr><tr><td><img src="images/SOA_BPEL_usuari.png" /></td></tr></table>

<!-- wizard.SOA.2 (english) -->
<table> <tr> <td valign = "top" rowspan=2> <img src = "images/SOA_BPEL.png" /> </td> <td valign = "top"> <span class="titolWizard"> SOA - BPEL </span> <br> <br> <span class="descWizard"> BPEL orchestration servers exist so much for platforms .NET since J2EE.BPEL is a standard. </span> </td> </tr> <tr> <td> <img src = "images/SOA_BPEL_usuari.png" /> </td> </tr> </table>

<br/>
<br/>
<br/>

<!-- wizard.SOA.3 (català) -->
<table><tr><td valign="top" rowspan=2><img src="images/SOA_to_Cloud.png" /></td><td valign="top"><span class="titolWizard">SOA - Cloud</span><br><br><span class="descWizard">La tendència natural és migrar les solucions SOA a un entorn de Cloud.<br>OpenSource sobre el núvol per construir i proporcionar solucions SOA</span></td></tr><tr><td></td></tr></table>

<!-- wizard.SOA.3 (castellà) -->
<table><tr><td valign="top" rowspan=2><img src="images/SOA_to_Cloud.png" /></td><td valign="top"><span class="titolWizard">SOA - Cloud</span><br><br><span class="descWizard">La tendencia natural es migrar las soluciones SOA a un entorno de Cloud.<br>OpenSource sobre la nube para construir y proporcionar soluciones SOA</span></td></tr><tr><td></td></tr></table>

<!-- wizard.SOA.3 (english) -->
<table> <tr> <td valign = "top" rowspan=2> <img src = "images/SOA_to_Cloud.png" /> </td> <td valign = "top"> <span class="titolWizard">SOA - Cloud </span> <br> <br> <span class="descWizard"> The natural trend is to migrate the SOA solutions to cloud environment. <Br> OpenSource on the cloud to construct and to provide SOA solutions </span> </td> </tr> <tr> <td> </td> </tr> </table>



</body>
</html>